1
00:00:04,000 --> 00:00:07,600
Entonces, usaré sólo mis acciones y, en su lugar,

2
00:00:07,600 --> 00:00:11,140
Revelaré la voluntad del presidente Kang Dae Je.

3
00:00:11,140 --> 00:00:12,360
¿Qué será?

4
00:00:12,360 --> 00:00:14,430
¡Aún no está muerto!

5
00:00:14,430 --> 00:00:16,320
Incluso si él no fallece,

6
00:00:16,320 --> 00:00:18,900
gracias a la avanzada medicina moderna,

7
00:00:18,900 --> 00:00:21,450
hasta donde yo sé,

8
00:00:21,450 --> 00:00:26,450
hay un testamento preparado en caso de que se convierta en vegetal durante muchos años.

9
00:00:26,450 --> 00:00:28,220
¿Abogado Seo?

10
00:00:28,230 --> 00:00:29,430
Sí.

11
00:00:32,830 --> 00:00:35,430
<i>Episodio 19</i>

12
00:00:35,430 --> 00:00:36,230
Esta es la voluntad.

13
00:00:37,960 --> 00:00:42,590
Presidente Kang Dae Je Will: "Durante cualquier emergencia,

14
00:00:42,590 --> 00:00:45,510
Transfiero todas mis acciones a mi nieta,

15
00:00:45,510 --> 00:00:47,430
Kang Jae In."

16
00:00:48,760 --> 00:00:52,150
"Sin embargo, cuando ella actúa como presidenta,

17
00:00:52,150 --> 00:00:55,580
su edad debe ser mayor de 25 años."

18
00:00:56,520 --> 00:01:02,440
"Antes de esa edad, el director Park Geum Nyeo será su tutor".

19
00:01:16,350 --> 00:01:18,240
Soy Kang Jae In.

20
00:01:19,440 --> 00:01:23,120
Pero... ¿Sabes ahora cuántos años tiene Jae In?

21
00:01:23,120 --> 00:01:26,290
Esa joven, ¿cómo puede llegar a
¿A través de todo este momento difícil?

22
00:01:27,340 --> 00:01:32,990
El testamento de la presidenta establece que puede asumir el cargo si tiene más de 25 años.

23
00:01:32,990 --> 00:01:34,380
Por favor siéntate aquí.

24
00:01:44,760 --> 00:01:47,970
Disculpe, alguien en esta posición necesita reunirse
funcionarios del Ministerio de Salud y Bienestar Social,

25
00:01:47,970 --> 00:01:51,760
e incluso negociar con ellos.  Hay tantos trabajos oficiales que alguien en ese puesto debe hacer, pero ¿cómo puede...?

26
00:01:53,520 --> 00:01:57,120
Podemos compartir algunos de los roles.

27
00:01:57,120 --> 00:02:01,110
Puedo ayudarla y aquí tenemos al Director también.

28
00:02:01,110 --> 00:02:04,590
Tía y tío, ¿no van a ayudarla?

29
00:02:05,760 --> 00:02:10,700
Entonces, ¿quiere usted ocuparse de la agenda sobre la auditoría del Ministerio de Bienestar en esta reunión?

30
00:02:10,700 --> 00:02:13,890
Sobre eso, recibiré el informe por separado.

31
00:02:14,500 --> 00:02:18,500
En primer lugar, apresúrate a preparar los datos.
para el Equipo de Evaluación de Seguros.

32
00:02:19,540 --> 00:02:23,030
Ella está trabajando como pasante,
¿Pero cómo puede manejarlo todo junto?

33
00:02:23,030 --> 00:02:26,070
Si trabaja como presidenta interina,
el trabajo del pasante puede descuidarse,

34
00:02:26,070 --> 00:02:28,110
¡Y ella también se preocuparía por ese trabajo!

35
00:02:30,480 --> 00:02:32,580
He enviado mi solicitud de licencia.

36
00:02:36,830 --> 00:02:43,310
voy a hacer lo mejor que pueda
para cubrir el puesto vacío del presidente Kang Dae Je.

37
00:02:44,470 --> 00:02:51,940
Sin embargo, si el presidente no se despierta
y el período de su ausencia se hace más largo,

38
00:02:51,940 --> 00:02:55,050
si renuncio a mis prácticas,

39
00:02:55,050 --> 00:02:58,160
o el cargo de Presidente,

40
00:02:58,160 --> 00:03:00,810
Elegiré uno de ellos.

41
00:03:04,760 --> 00:03:06,720
¿Quedan más preguntas?

42
00:03:27,120 --> 00:03:29,280
Oppa, bajemos por las escaleras.

43
00:03:42,190 --> 00:03:45,760
Iré a Seúl en el vuelo de esta tarde.

44
00:03:45,760 --> 00:03:46,690
abuela...

45
00:03:46,690 --> 00:03:52,140
Primero, comprobaré cómo funciona el negocio de los helicópteros.
está pasando y regresa.

46
00:03:52,140 --> 00:03:55,180
Y también sobre el Centro de Trauma.

47
00:03:55,180 --> 00:03:57,130
esos son los asuntos
para que yo vaya a seul

48
00:03:57,130 --> 00:03:59,140
y conocerlos en persona y discutir.

49
00:03:59,970 --> 00:04:00,970
abuela...

50
00:04:00,970 --> 00:04:04,120
Mirándote hoy,
Creo que puedes hacerlo bien.

51
00:04:04,120 --> 00:04:08,650
Si tienes algo que no sabes bien,
Llama a los responsables y pregúntales.

52
00:04:08,650 --> 00:04:11,500
Y si no puedes entender bien,

53
00:04:11,500 --> 00:04:15,860
pregunte a los profesores del departamento en cuestión.

54
00:04:17,350 --> 00:04:20,320
Y confías en mí, ¿verdad?

55
00:04:20,800 --> 00:04:22,470
Sí.

56
00:04:22,470 --> 00:04:25,720
Y confías en la perspicacia de tu abuelo.
también ¿no?

57
00:04:25,720 --> 00:04:27,020
Por supuesto.

58
00:04:27,020 --> 00:04:32,850
Cuando ambos te elegimos,
existe la razón para hacerlo.

59
00:04:32,850 --> 00:04:36,380
Si no puedes confiar en ti mismo,
confía en mí o en tu abuelo

60
00:04:36,380 --> 00:04:38,360
¿Quién te eligió?

61
00:04:39,060 --> 00:04:40,310
¿Bueno?

62
00:04:42,230 --> 00:04:43,650
Llámame a menudo.

63
00:04:43,650 --> 00:04:45,450
Bueno.

64
00:04:45,450 --> 00:04:50,190
<i>♫ ¿Estás llorando?</i>

65
00:04:50,190 --> 00:04:57,440
<i>♫ ¿Estás llorando porque te sientes solo?</i>

66
00:04:57,440 --> 00:05:01,860
<i>♫ ¿Lo sabes?</i>

67
00:05:01,860 --> 00:05:08,240
<i>♫ Durante mucho tiempo acepté el amor.</i>

68
00:05:08,240 --> 00:05:13,850
<i>♫ Te amo.</i>

69
00:05:13,850 --> 00:05:20,160
<i>♫ Lo amabas incluso más que a nada.</i>

70
00:05:20,160 --> 00:05:23,680
<i>♫ Te amo.</i>

71
00:05:23,680 --> 00:05:25,440
abuelo,

72
00:05:26,240 --> 00:05:28,400
por favor despierta, seguro.

73
00:05:29,950 --> 00:05:32,080
Lo haré bien hasta entonces.

74
00:05:32,080 --> 00:05:37,970
<i>Derramas lágrimas detrás de la risa.</i>

75
00:05:37,970 --> 00:05:42,480
<i>Ya sabes.</i>

76
00:05:53,530 --> 00:05:56,320
Profesor, debido a mi licencia,
Vine a despedirme.

77
00:05:56,320 --> 00:05:57,750
Lo lamento.

78
00:05:57,750 --> 00:05:59,730
No hay nada de qué lamentarse.

79
00:05:59,730 --> 00:06:02,110
Es el permiso que garantiza la ley.

80
00:06:02,110 --> 00:06:05,310
¿Viajas a algún lugar lejos de aquí?

81
00:06:05,310 --> 00:06:08,470
No, tengo alguna situación, por eso.

82
00:06:08,470 --> 00:06:09,700
Veo.

83
00:06:09,700 --> 00:06:12,990
Si la temporada de vacaciones ha terminado,
Muchos médicos se despiden.

84
00:06:12,990 --> 00:06:15,380
Como me voy a tomar mi licencia total de una vez,

85
00:06:15,380 --> 00:06:19,670
Entiendo bien que mis colegas
no podrán tomar el suyo.

86
00:06:19,670 --> 00:06:20,730
Lo lamento.

87
00:06:20,730 --> 00:06:22,120
¡No, no, no, no, no, no!

88
00:06:22,120 --> 00:06:24,070
Si lo enviaste primero, eso es todo.

89
00:06:24,070 --> 00:06:26,450
No te sientas demasiado pesado
y disfruta de tus vacaciones.

90
00:06:26,450 --> 00:06:28,710
Vaya, como estás vestida así,

91
00:06:28,710 --> 00:06:30,290
¡Te pareces a Sharon Stone!

92
00:06:32,420 --> 00:06:33,500
Diviértete mucho,

93
00:06:33,500 --> 00:06:35,380
mucha diversión y disfrútalo.

94
00:06:35,380 --> 00:06:36,370
Sí.

95
00:06:36,370 --> 00:06:37,910
Que tengas buenas vacaciones.

96
00:06:38,460 --> 00:06:40,000
Adiós.

97
00:06:46,460 --> 00:06:49,440
En lugar de que ella dé vueltas frente a mí,

98
00:06:49,440 --> 00:06:52,500
Es mucho mejor si se va de vacaciones.

99
00:06:52,500 --> 00:06:55,250
Ella es muy bonita de todos modos.

100
00:06:57,610 --> 00:06:58,710
¿Qué estás mirando?

101
00:07:00,170 --> 00:07:04,420
Su fiebre está desapareciendo y los glóbulos blancos
El nivel también está bajando gradualmente.

102
00:07:11,640 --> 00:07:14,950
¿Puedes reconocer dónde estás ahora?

103
00:07:19,140 --> 00:07:22,060
¿Recuerdas que tuviste un accidente?

104
00:07:25,910 --> 00:07:27,410
Saque el tubo.

105
00:07:27,410 --> 00:07:28,290
Sí.

106
00:07:44,250 --> 00:07:45,710
Paciente,

107
00:07:45,710 --> 00:07:48,420
¿Toserás fuerte una vez?

108
00:07:59,520 --> 00:08:02,490
¿Quieres respirar profundamente?

109
00:08:17,180 --> 00:08:19,560
Su sonido respiratorio también es normal.

110
00:08:20,510 --> 00:08:21,300
Paciente,

111
00:08:21,300 --> 00:08:25,410
Su arteria y vena ilíacas
fueron rotos y bloqueados,

112
00:08:25,410 --> 00:08:28,800
entonces tuvimos una gran cirugía
para unir vasos sanguíneos artificiales.

113
00:08:28,800 --> 00:08:30,960
Por suerte te estás recuperando bien.

114
00:08:30,960 --> 00:08:35,850
y a este paso, te puedes conmover
mañana a la sala general.

115
00:08:37,370 --> 00:08:40,020
Gracias.

116
00:09:22,130 --> 00:09:23,350
¿Cómo está su condición?

117
00:09:23,360 --> 00:09:24,580
si,

118
00:09:24,580 --> 00:09:27,960
los niveles de hemoglobina y plaquetas
se mantiene estable,

119
00:09:27,960 --> 00:09:31,300
pero desde esta mañana,
su temperatura corporal es de 39 grados C,

120
00:09:31,300 --> 00:09:33,430
con picos repentinos.

121
00:09:36,060 --> 00:09:38,630
Le hicieron una laparotomía en urgencias, ¿no?

122
00:09:38,630 --> 00:09:40,310
Sí.

123
00:09:42,050 --> 00:09:44,770
¿Usaste un traje médico esterilizado?

124
00:09:44,770 --> 00:09:46,180
No.

125
00:09:49,630 --> 00:09:51,210
¿Qué pasa con el gorro y la mascarilla?

126
00:09:52,400 --> 00:09:54,990
Sólo usé los guantes.

127
00:09:56,620 --> 00:09:58,700
Probablemente no tuviste tiempo para ponértelos.

128
00:10:04,470 --> 00:10:07,460
Cubrimos con triple antibiótico.

129
00:10:07,460 --> 00:10:09,830
Preocupa la infección.

130
00:10:09,830 --> 00:10:11,580
¿Ya tiene una infección?

131
00:10:13,780 --> 00:10:16,180
Es una situación grave.

132
00:10:18,620 --> 00:10:21,960
Por ahora, dándole un poco de medicina,
Sigamos vigilándola.

133
00:10:21,960 --> 00:10:22,990
Sí, lo entiendo.

134
00:10:34,500 --> 00:10:35,580
Profesor.

135
00:10:35,580 --> 00:10:38,590
Oh, escuché que te tomaste un permiso.

136
00:10:38,590 --> 00:10:39,670
Sí.

137
00:10:39,670 --> 00:10:43,140
¿Está relacionado con el tema con el presidente?

138
00:10:43,650 --> 00:10:46,460
Sí.

139
00:10:47,010 --> 00:10:49,410
Entonces, disfruta de tus vacaciones.

140
00:10:50,640 --> 00:10:52,830
No te preocupes por el hospital.

141
00:10:53,680 --> 00:10:56,250
Lo vigilaremos.

142
00:11:10,600 --> 00:11:15,670
Su abuelo está aquí, ¿adónde crees que irá de vacaciones?

143
00:11:15,670 --> 00:11:20,310
Bueno, tal vez ella quiera descansar.
mientras mucha gente la está mirando,

144
00:11:20,310 --> 00:11:25,020
o cuidar que el Presidente permanezca a su lado.
Algo así.

145
00:11:26,320 --> 00:11:28,100
Ah.

146
00:11:28,570 --> 00:11:31,720
Deberíamos ir a vigilar el hospital.

147
00:12:24,110 --> 00:12:25,410
Por favor siéntate.

148
00:12:25,410 --> 00:12:27,750
No, informaré aquí, de pie.

149
00:12:27,750 --> 00:12:32,290
Te resultaría más cómodo trabajar.
si mantengo el límite.

150
00:12:33,160 --> 00:12:37,750
Entonces, ¿qué es lo primero en lo que necesito trabajar?

151
00:12:41,130 --> 00:12:45,080
El presidente vino al hospital Haewoondae Se Jung
un día por semana.

152
00:12:45,080 --> 00:12:47,360
Hospital Se Jung de Seúl,
Hospital Kyeong Ki Se Jung,

153
00:12:47,360 --> 00:12:49,910
y el Hospital Boon Dang Se Jung
no tiene ningún problema urgente.

154
00:12:49,910 --> 00:12:53,940
Para el Hospital Gang Nam Se Jung,
su reconstrucción aún está por terminar,

155
00:12:53,940 --> 00:12:57,100
pero el director Park Geum Nyeo lo comprobará.

156
00:12:57,110 --> 00:13:01,710
Por ahora, puedes ocuparte de los asuntos.
Solo para el Hospital Hae Woon Dae Se Jung.

157
00:13:01,710 --> 00:13:07,120
Si el trabajo le requería sólo un día a la semana,
Quizás pueda aprender el trabajo en unos días.

158
00:13:07,120 --> 00:13:08,660
Así es.

159
00:13:08,660 --> 00:13:12,970
Y el presidente solía decirme
que tienes buen sentido de los números,

160
00:13:12,970 --> 00:13:17,350
así no tendrás un gran problema
leer los informes de cada departamento.

161
00:13:17,350 --> 00:13:20,140
Sí, sé leer los libros de cuentas.

162
00:13:20,140 --> 00:13:23,530
Luego, el negocio de los helicópteros, Trauma Center.
y la auditoría del Ministerio de Bienestar Social,

163
00:13:23,530 --> 00:13:25,970
esos tres son los problemas actuales, ¿verdad?

164
00:13:25,970 --> 00:13:28,410
Sí, eso es correcto.

165
00:13:29,650 --> 00:13:31,790
¿Sí?

166
00:13:35,070 --> 00:13:36,970
Bienvenido.  Por favor tome asiento.

167
00:13:36,970 --> 00:13:40,050
Sí.

168
00:13:42,630 --> 00:13:47,360
Le estaba informando sobre los urgentes problemas actuales del Hospital Se Jung.

169
00:13:47,970 --> 00:13:49,860
En caso de negocio de helicópteros
y Centro de Traumatología,

170
00:13:49,860 --> 00:13:53,730
podemos decir que sería fantástico si ganáramos,
pero incluso si nos caen, no es un problema.

171
00:13:53,730 --> 00:13:55,960
Pero en el caso de la auditoría del Ministerio de Bienestar Social,
dependiendo del monto de la multa,

172
00:13:55,960 --> 00:13:59,930
Puede ser un gran impacto para el hospital.

173
00:13:59,930 --> 00:14:05,080
En términos de gestión general del hospital,
tienes razón,
pero si también nos caen
desde la aplicación del Centro de Trauma...

174
00:14:05,080 --> 00:14:10,510
Hemos estado ejecutando este negocio hasta ahora.
sin el apoyo del gobierno.

175
00:14:10,510 --> 00:14:13,520
¿Cuánto más puede durar?
¿Sólo por el sacrificio de un individuo?

176
00:14:13,520 --> 00:14:15,690
Es más difícil de lo que pensaba.

177
00:14:15,690 --> 00:14:16,890
Sí.

178
00:14:16,890 --> 00:14:20,830
Debes haber visto mucho de cerca.

179
00:14:20,830 --> 00:14:24,320
Bueno, el resultado del negocio de los helicópteros se anunciará esta semana.

180
00:14:24,320 --> 00:14:27,040
y el equipo auditor del Ministerio de Bienestar Social
Llegará esta semana también.

181
00:14:27,040 --> 00:14:28,080
Así es.

182
00:14:28,080 --> 00:14:33,510
En cuanto al negocio de helicópteros y al Centro de Trauma,
El director Park fue a Seúl para encontrar su proceso.

183
00:14:33,510 --> 00:14:38,610
Así que podemos centrarnos en la auditoría por ahora.
y prepararlo.

184
00:14:38,610 --> 00:14:42,730
Ah, claro, ¿qué pasa con el comité del quirófano...?

185
00:14:42,730 --> 00:14:46,410
La asignación del quirófano es un tema bastante difícil.

186
00:14:46,410 --> 00:14:49,470
Dejando uno O vacío,
con solo un OR restante,

187
00:14:49,470 --> 00:14:52,330
se manejó el cronograma quirúrgico existente,
entonces surgieron muchos problemas.

188
00:14:52,330 --> 00:14:56,510
Entonces, al final, se convocará al comité.

189
00:14:56,510 --> 00:15:00,060
Entiendo.
Yo también asistiré a esa reunión.

190
00:15:00,060 --> 00:15:05,430
Y me gustaría hablar de las camas UCI.
para el equipo de traumatología,

191
00:15:05,430 --> 00:15:09,100
pero visitaré los departamentos principales primero.

192
00:15:09,100 --> 00:15:10,510
Y después de eso, lo discutiré contigo.

193
00:15:10,510 --> 00:15:13,000
Por favor haz eso.

194
00:15:14,220 --> 00:15:15,710
Está bien.

195
00:15:15,710 --> 00:15:17,420
Correcto...

196
00:15:19,260 --> 00:15:20,350
¿Qué?

197
00:15:20,350 --> 00:15:23,820
Mire, allí... Dr. Kang Jae In.

198
00:15:23,830 --> 00:15:26,650
Pensé que se iba de vacaciones, ¿qué está haciendo allí?

199
00:15:27,730 --> 00:15:30,100
Eso parece un recorrido de inspección.

200
00:15:30,100 --> 00:15:32,340
También está el Líder de Planificación y Control.

201
00:15:33,430 --> 00:15:35,350
¿Qué...?

202
00:15:35,350 --> 00:15:37,700
¿Deberíamos al menos saludar?

203
00:15:38,200 --> 00:15:41,540
Bueno, también está el director.
entonces deberíamos saludar.

204
00:15:44,030 --> 00:15:47,200
Esta es la nueva presidenta.

205
00:15:48,660 --> 00:15:50,250
Hola.

206
00:15:50,250 --> 00:15:52,740
Somos del Ministerio de Salud y Bienestar Social.
para la inspección de campo.

207
00:15:52,740 --> 00:15:55,010
Oh, ya veo, por favor espera un momento.

208
00:15:55,010 --> 00:15:57,620
¡Jefe!

209
00:15:57,620 --> 00:16:00,540
Oh, Director, está aquí.

210
00:16:00,540 --> 00:16:01,790
¿Cuál es tu negocio?

211
00:16:01,790 --> 00:16:04,890
Somos un equipo de inspección de campo
del Ministerio de Salud y Bienestar Social.

212
00:16:04,890 --> 00:16:06,560
Director, llegó en el momento adecuado.

213
00:16:06,560 --> 00:16:09,060
Iba a guiarlos a la oficina del director.

214
00:16:09,060 --> 00:16:11,700
Hola, soy el director de este hospital.

215
00:16:11,700 --> 00:16:14,080
Espera un segundo.

216
00:16:14,850 --> 00:16:18,640
¿Por qué el Jefe de Administración
actuando así con ellos?

217
00:16:18,640 --> 00:16:22,710
Escuché que habría una auditoría.
¿No vendrían por eso?

218
00:16:22,710 --> 00:16:24,600
¿Debería ir a comprobarlo?

219
00:16:25,320 --> 00:16:27,640
¡Por favor!

220
00:16:28,160 --> 00:16:31,290
Presidenta, por favor posponga
la próxima visita por un momento.

221
00:16:31,290 --> 00:16:34,640
bajaré de nuevo
después de saludar a estos invitados.

222
00:16:34,640 --> 00:16:37,910
Estaré bien.  Por favor, haz tu trabajo cómodamente.

223
00:16:37,910 --> 00:16:41,120
No, como conozco bien todos los detalles del hospital,

224
00:16:41,120 --> 00:16:42,990
Te acompañaré por el hospital.

225
00:16:42,990 --> 00:16:45,980
Por favor diríjase a la oficina del presidente.
y espérame un momento.

226
00:16:45,980 --> 00:16:47,770
Sí, por favor hazlo.

227
00:16:47,770 --> 00:16:48,870
Sí.

228
00:16:48,870 --> 00:16:51,930
Bien, por favor ven por aquí.

229
00:17:03,960 --> 00:17:04,920
Vamos.

230
00:17:04,920 --> 00:17:07,080
Sí.

231
00:17:10,380 --> 00:17:12,200
Parecen invitados...

232
00:17:12,200 --> 00:17:13,820
Ella es del Ministerio de Bienestar Social.

233
00:17:13,820 --> 00:17:17,170
Y estos son los empleados del Servicio de Revisión y Evaluación de Seguros Médicos.

234
00:17:21,100 --> 00:17:22,780
Por favor entra.

235
00:17:26,260 --> 00:17:28,010
No.

236
00:17:28,010 --> 00:17:30,550
Hasta luego.
Subiré con el director.

237
00:17:30,550 --> 00:17:31,910
Sí.

238
00:17:31,910 --> 00:17:35,000
Entonces Directora...

239
00:17:38,090 --> 00:17:41,770
Finalmente llegaron, el personal de Inspección de Campo.

240
00:17:41,770 --> 00:17:45,140
No sé si prepararon bien todos los datos.

241
00:17:45,140 --> 00:17:50,050
Cuando el presidente está enfermo,
¿Por qué ocurren los incidentes malos?

242
00:17:51,110 --> 00:17:53,110
Vamos a comer.

243
00:17:53,110 --> 00:17:53,120
Vamos.
Vamos.
Vamos a comer.

244
00:17:53,120 --> 00:17:55,150
Vamos.

245
00:17:56,610 --> 00:17:58,750
Por favor entra.

246
00:18:00,870 --> 00:18:02,350
Aquí.

247
00:18:03,220 --> 00:18:05,860
Con este espacio es suficiente.

248
00:18:05,860 --> 00:18:07,920
Partiremos de los cuadros médicos.

249
00:18:07,920 --> 00:18:10,780
Puedes traer los gráficos.
de la organización en cuestión,

250
00:18:10,780 --> 00:18:14,630
como tenemos que comprobar
si hubo algún exceso cobrado de más.

251
00:18:14,630 --> 00:18:15,900
Sí.

252
00:18:15,900 --> 00:18:18,000
¿Cuanto tiempo tomaría?

253
00:18:18,000 --> 00:18:20,730
Por lo general, demora entre 5 y 7 días.

254
00:18:20,730 --> 00:18:22,930
Los inspectores de HIRAS hoy

255
00:18:22,930 --> 00:18:25,940
Todos tienen mucha experiencia durante 10 ~ 20 años.

256
00:18:25,940 --> 00:18:27,640
Terminaremos lo antes posible.

257
00:18:27,640 --> 00:18:30,790
Entiendo.

258
00:18:40,840 --> 00:18:43,070
¿Qué es eso?

259
00:18:48,510 --> 00:18:52,530
Parece que ha comenzado la auditoría de HIRAS.
Será mejor que vayas allí primero.

260
00:19:02,310 --> 00:19:05,180
Aigo, madre,
¡Ahora el matrimonio no es importante!

261
00:19:05,180 --> 00:19:06,960
¡Disculpe!

262
00:19:06,960 --> 00:19:10,130
¡No es momento de mirar tu celular!
¡HIRAS llegó ahora!

263
00:19:10,130 --> 00:19:12,490
¡Dios mío, debe ser eso!

264
00:19:13,780 --> 00:19:15,620
¡Hola!

265
00:19:15,620 --> 00:19:17,220
¿Cuáles son esos?

266
00:19:17,220 --> 00:19:19,310
Estas son las tablas de recepción.
para fisioterapia.

267
00:19:19,310 --> 00:19:21,130
Por favor dámelos.

268
00:19:21,700 --> 00:19:22,660
¿Cuáles son los que están al lado de ellos?

269
00:19:22,660 --> 00:19:24,140
Estos son los cuadros médicos.

270
00:19:24,140 --> 00:19:26,140
Por favor dámelos.

271
00:19:29,200 --> 00:19:30,270
¿Qué está pasando ahora?

272
00:19:30,270 --> 00:19:33,310
Por favor trabaja duro.

273
00:19:37,110 --> 00:19:39,030
Me siento nervioso.

274
00:19:39,030 --> 00:19:40,250
¿Yo se, verdad?

275
00:19:40,250 --> 00:19:41,570
¿Cuántos datos están revisando?

276
00:19:41,570 --> 00:19:44,780
A este ritmo, nuestro hospital...
- ¿Qué?
- ¡Tranquilizarse!

277
00:19:44,780 --> 00:19:47,220
- Nuestro hospital...
- ¡Oye!

278
00:19:48,280 --> 00:19:50,870
A este ritmo, ¿qué pasa si ocurre un gran problema en nuestro hospital?

279
00:19:50,870 --> 00:19:53,250
Tardará más de un mes
si los revisan todos.

280
00:19:53,250 --> 00:19:56,210
Por eso no puedo salir del hospital.

281
00:19:56,210 --> 00:19:59,030
Si no estoy aquí,
¡El hospital siempre está en un caos como este!

282
00:19:59,030 --> 00:20:02,050
Así es, doctora Kim.
Cuando no estabas aquí,

283
00:20:02,050 --> 00:20:04,230
Los pasantes causaron un gran problema.
¿Escuchaste eso?

284
00:20:04,230 --> 00:20:06,670
¿Qué?  ¿Qué problema?

285
00:20:06,670 --> 00:20:10,500
Aigo, no lo sé, ¡no lo sé!
Tú explica eso.

286
00:20:10,500 --> 00:20:12,440
¿De nuevo?

287
00:20:13,110 --> 00:20:13,120
Entonces, eso fue...
Entonces, eso fue...

288
00:20:13,120 --> 00:20:15,140
Entonces, eso fue...

289
00:20:15,140 --> 00:20:17,040
El doctor Kyeong Hwa y yo fuimos a cenar.

290
00:20:17,040 --> 00:20:20,480
como ella me dijo
para comprar la sopa de caldo de res y carne.

291
00:20:20,480 --> 00:20:23,310
Pero luego recibió una llamada telefónica.
del Doctor Hyeok Chan, ...
Doctor Jae Won, vámonos.

292
00:20:23,310 --> 00:20:24,580
Uh, mi historia no es...

293
00:20:29,070 --> 00:20:31,680
¿Cómo es la fiebre del paciente?

294
00:20:31,680 --> 00:20:35,520
Todavía tiene fiebre de hasta 39 grados C.
al menos 4 veces por día.

295
00:20:35,520 --> 00:20:37,190
¿Cómo está entonces su presión arterial?

296
00:20:37,190 --> 00:20:42,620
Solía ser normal,
pero ahora está entre 90 y 100.

297
00:20:42,620 --> 00:20:45,610
Estás dando antibióticos triples.
y vancomicina, ¿verdad?

298
00:20:45,610 --> 00:20:47,220
Sí.

299
00:20:55,850 --> 00:20:57,130
Disculpe..

300
00:20:57,130 --> 00:20:58,140
Sí.

301
00:20:58,140 --> 00:21:01,920
Quiero ver los detalles de la prescripción.
usado para mi.

302
00:21:03,590 --> 00:21:06,790
Sí, espere un momento.

303
00:21:12,490 --> 00:21:15,610
Profesor, sobre el paciente Choi Jeong Gi,

304
00:21:15,610 --> 00:21:18,670
Él está pidiendo que le den los detalles de las recetas.
emitido para él.

305
00:21:18,670 --> 00:21:20,170
Sí, por favor muéstrale.

306
00:21:20,170 --> 00:21:22,360
<i>Sí, lo tengo.</i>

307
00:21:25,930 --> 00:21:29,640
Por favor imprima los detalles de la receta.
para el paciente Choi Jeong Gi.

308
00:21:36,940 --> 00:21:39,120
Aquí lo tienes.

309
00:21:39,120 --> 00:21:41,660
¿Necesitas algo más?

310
00:21:41,660 --> 00:21:45,630
¿Puedo ver los registros de las pruebas?

311
00:21:45,630 --> 00:21:47,760
¿Indulto?

312
00:21:48,890 --> 00:21:53,450
Oh, umm... sí, sólo un momento.

313
00:21:58,890 --> 00:22:02,630
Aunque esperábamos,
Deben haber venido con total determinación.

314
00:22:02,630 --> 00:22:04,810
Nuestro hospital no tiene registros falsos.

315
00:22:04,810 --> 00:22:08,160
Incluso si atrapan a uno o dos,
Esos serán sólo errores involuntarios.

316
00:22:08,160 --> 00:22:11,400
Luego, al final, en cuanto a los casos de medicamentos o tratamientos no autorizados para el pago del seguro,

317
00:22:11,400 --> 00:22:14,240
¿Cuánta penalización recibiríamos?
ese es el único problema aquí, ¿verdad?

318
00:22:14,240 --> 00:22:17,040
Oh, escuché a una persona influyente de HIRAS.
Ahora está hospitalizado aquí.

319
00:22:17,040 --> 00:22:19,830
Está hospitalizado bajo la dirección de Choi In Hyeok.

320
00:22:19,830 --> 00:22:22,490
¿No puede hacernos algún favor?

321
00:22:22,490 --> 00:22:24,460
Como atenuante.

322
00:22:24,460 --> 00:22:26,640
Él lo sabría porque también está hospitalizado.

323
00:22:26,640 --> 00:22:29,940
El departamento que sufre más recortes es el equipo de traumatología.

324
00:22:29,940 --> 00:22:33,710
Mientras recibe tratamiento, podría
para encontrar por qué se deben usar esos medicamentos.

325
00:22:33,710 --> 00:22:36,120
No tengo expectativas al respecto.

326
00:22:36,120 --> 00:22:39,350
Si no hace un escándalo,
Creo que es suficiente.

327
00:22:41,430 --> 00:22:43,340
Hola.

328
00:22:43,340 --> 00:22:46,650
¿Cómo es tu dolor?

329
00:22:46,650 --> 00:22:48,200
Es soportable.

330
00:22:48,200 --> 00:22:50,220
Ah, ¿es así?

331
00:22:52,060 --> 00:22:55,160
Oh, te ves bien.

332
00:22:55,160 --> 00:22:58,300
A partir de hoy, intenta caminar.

333
00:22:58,300 --> 00:23:00,490
¿Estaría bien si hago eso?

334
00:23:00,490 --> 00:23:04,960
Sí.  Pero debes caminar con cuidado.

335
00:23:04,960 --> 00:23:06,920
Bueno.

336
00:23:08,310 --> 00:23:09,650
Por favor haz el vendaje.

337
00:23:09,650 --> 00:23:12,610
Por favor ayúdalo a terminar.

338
00:23:20,570 --> 00:23:21,960
médico,

339
00:23:21,960 --> 00:23:23,450
Sí.

340
00:23:23,450 --> 00:23:26,670
¿Tuve siquiera insuficiencia renal?

341
00:23:26,670 --> 00:23:29,040
¿Eh?

342
00:23:29,040 --> 00:23:33,170
Tuve CRRT e incluso diálisis.

343
00:23:33,170 --> 00:23:34,920
Oh sí.

344
00:23:34,920 --> 00:23:37,780
Tuviste una hemorragia masiva enorme,

345
00:23:37,780 --> 00:23:42,230
y rabdomiolisis, un síntoma del cual fue
orina muy oscura,

346
00:23:42,230 --> 00:23:46,260
entonces fue crítico en ese momento.

347
00:23:46,260 --> 00:23:48,900
Oh, entonces yo estaba incluso en esa situación...

348
00:23:49,930 --> 00:23:52,260
Pero...

349
00:23:52,260 --> 00:23:55,130
según el expediente,
antes de recibir la diálisis,

350
00:23:55,130 --> 00:23:57,190
la orina seguía saliendo

351
00:23:57,190 --> 00:24:00,460
y el nivel de creatinina también era normal.

352
00:24:00,460 --> 00:24:05,820
No creo que haya sido lo suficientemente crítico.
para concluir que fue insuficiencia renal.

353
00:24:05,820 --> 00:24:08,590
Ah, bueno, en lugar de yo,
un empleado de HIRAS,

354
00:24:08,590 --> 00:24:11,710
Supongo que ustedes, los médicos, tomaron un mejor criterio.

355
00:24:11,710 --> 00:24:14,630
Pero según estos datos...

356
00:24:14,630 --> 00:24:20,290
Por supuesto, no estabas exactamente dentro del rango
que puede diagnosticarse como insuficiencia renal.

357
00:24:20,290 --> 00:24:21,660
Si..

358
00:24:21,660 --> 00:24:27,210
Pero entonces, ¿por qué usaste CRRT y diálisis?

359
00:24:27,210 --> 00:24:29,680
Eso fue porque nuestro profesor

360
00:24:29,680 --> 00:24:35,340
consideró que se estaba desarrollando insuficiencia renal
debido a la rabdomiólisis,

361
00:24:35,350 --> 00:24:39,040
y sustancias tóxicas que se produjeron
cuando los músculos fueron dañados

362
00:24:39,040 --> 00:24:41,820
sería demasiado para ser filtrado sólo por tus riñones,

363
00:24:41,820 --> 00:24:44,690
entonces hizo una llamada según su experiencia.

364
00:24:44,690 --> 00:24:46,520
Sí.

365
00:24:46,520 --> 00:24:51,990
Al final estás diciendo que él "anticipó"
progresaría a insuficiencia renal.

366
00:24:51,990 --> 00:24:54,420
Sí, anticipó, así es.

367
00:24:54,420 --> 00:24:58,970
Pero aún así, los registros muestran que no tenía insuficiencia renal.

368
00:25:00,060 --> 00:25:02,010
Entonces, estos son sólo números,

369
00:25:02,010 --> 00:25:09,110
y en el Departamento de Cirugía todavía hay algunas áreas que dependen de la experiencia y el conocimiento.

370
00:25:09,110 --> 00:25:13,230
Cuando HIRAS hizo reglas basadas en ciertos niveles,

371
00:25:13,230 --> 00:25:16,940
¿No crees que existe la razón para hacer eso?

372
00:25:18,320 --> 00:25:21,790
Luego, cuando llegó la insuficiencia renal,

373
00:25:21,790 --> 00:25:24,970
¿Tenemos que usar drogas?
¿Como prescripción ex post facto?

374
00:25:24,970 --> 00:25:27,100
Si pasaras por todo el sufrimiento

375
00:25:27,100 --> 00:25:30,640
y los riñones se arruinarían,

376
00:25:32,500 --> 00:25:37,500
entonces las drogas son necesarias de todos modos
así como diálisis.

377
00:25:37,500 --> 00:25:42,690
Para ello, puede solicitar a HIRAS que tome una decisión.

378
00:25:42,690 --> 00:25:47,120
¿Qué tal la infección?
¿Fue en serio?

379
00:26:05,490 --> 00:26:08,350
Durante los primeros días,
tu fiebre no se fue,

380
00:26:08,350 --> 00:26:11,480
y el nivel de glóbulos blancos subió a 18.000.

381
00:26:11,480 --> 00:26:15,650
La PCR subió a 12.

382
00:26:15,650 --> 00:26:17,540
Bien, eso es todo.

383
00:26:17,540 --> 00:26:24,910
Sin embargo, incluso sin infección,
Sólo el trauma también puede causar esas lecturas, ¿verdad?

384
00:26:26,170 --> 00:26:29,430
Bueno, no lo sé bien..

385
00:26:29,430 --> 00:26:33,940
De todos modos, nuestro profesor pensó mucho.

386
00:26:33,940 --> 00:26:37,340
¿Cuánta procalcitonina hay?

387
00:26:46,040 --> 00:26:47,540
Fue 0,5.

388
00:26:47,540 --> 00:26:52,970
El numero no es suficiente
llamarlo infección exactamente, ¿verdad?

389
00:26:55,550 --> 00:26:57,820
Sí, eso es todo.

390
00:26:57,820 --> 00:26:59,160
Cariño, ya es suficiente.

391
00:26:59,160 --> 00:27:02,640
¿Sabe en qué condiciones se encontraba cuando ingresó?

392
00:27:02,640 --> 00:27:07,560
Un paciente comprobando si se abusó de algún medicamento.
o abusado de él,

393
00:27:07,560 --> 00:27:10,150
¿Le pasa algo a ese doctor?

394
00:27:10,150 --> 00:27:15,520
No, no lo es.  Si tienes curiosidad, deberías preguntar.  Por favor, sigue adelante y pregunta.

395
00:27:15,520 --> 00:27:19,300
¿No hay ningún resultado de la prueba de corte?

396
00:27:19,300 --> 00:27:20,550
¿Eh?

397
00:27:20,550 --> 00:27:23,230
Eh...

398
00:27:23,230 --> 00:27:26,100
sobre eso... realmente no...

399
00:27:26,100 --> 00:27:29,880
Si tienes algo más que preguntarme...

400
00:27:29,880 --> 00:27:31,530
El Profesor... Creo que necesitas hablar con el Profesor.

401
00:27:31,530 --> 00:27:34,480
Como esta tarde tendría una visita redonda,
por favor pregúntale entonces.

402
00:27:34,480 --> 00:27:37,180
Si quieres saber algo más, escríbelo todo.

403
00:27:37,180 --> 00:27:39,530
Y por favor asegúrese de preguntarle entonces.

404
00:27:39,530 --> 00:27:39,540
Por favor asegúrese de tomar nota.
Empezaremos entonces el aderezo.
Y por favor asegúrese de preguntarle entonces.

405
00:27:39,540 --> 00:27:42,370
Por favor asegúrese de tomar nota.
Empezaremos entonces el aderezo.

406
00:27:42,370 --> 00:27:44,400
-Guantes.
-Sí.

407
00:27:50,760 --> 00:27:52,570
Guau

408
00:27:52,570 --> 00:27:55,200
No había nada que él no supiera.

409
00:27:56,180 --> 00:27:59,200
Doctor, esa persona es extraña.

410
00:28:00,390 --> 00:28:03,130
Creo que necesitamos estudiar más.
¡Qué vergüenza total fue!

411
00:28:03,130 --> 00:28:07,030
Parece un tipo que puede confundirte.
aún más si estudias más.

412
00:28:07,030 --> 00:28:11,140
Y no creo que realmente quisiera saber la verdad.

413
00:28:11,150 --> 00:28:15,720
Ya fijó la respuesta como estándar de HIRAS y ahora está tratando de encontrar los fundamentos.

414
00:28:15,720 --> 00:28:17,210
Así es.

415
00:28:17,210 --> 00:28:19,000
-¿Bien?
-Sí.

416
00:28:19,000 --> 00:28:21,560
Aish, esto me pone de mal humor.

417
00:28:22,320 --> 00:28:24,710
Me pregunto qué pasará con el hospital.

418
00:28:24,710 --> 00:28:28,310
Dejar que esta crisis la maneje una niña
que todavía está mojada detrás de las orejas...

419
00:28:28,310 --> 00:28:31,610
No puedo entender qué diablos
están intentando hacer.

420
00:28:31,610 --> 00:28:33,960
Dae Je Oppa es un poco raro, ¿no?

421
00:28:33,960 --> 00:28:36,740
¿Qué tiene de raro Hyungnim?
cuando está acostado en la cama?

422
00:28:36,740 --> 00:28:42,990
Para regalar cosas enteras a la vez así,
¿Le costó administrar esos hospitales?
¿Incluso sacrificando a su propio hijo?

423
00:28:42,990 --> 00:28:44,090
¿No estaría desanimado?

424
00:28:44,090 --> 00:28:47,340
¿Cómo es que siempre...?
¿No tendrás más cuidado con lo que dices?

425
00:28:47,340 --> 00:28:51,290
¿Por qué estás siendo así?  ¿Dije algo mal?

426
00:28:51,290 --> 00:28:54,370
Esta vez, la auditoría del Ministerio de Salud y Bienestar Social también plantea un gran problema.

427
00:28:54,370 --> 00:28:59,590
Ah, claro, ¿no dijiste que uno de tus amigos es un funcionario de alto rango en el Ministerio de Salud y Bienestar Social?

428
00:28:59,590 --> 00:29:02,350
Se trasladó al Ministerio de Tierras y Transportes.
y Asuntos Marítimos.

429
00:29:05,040 --> 00:29:09,520
Has oído que un empleado de HIRAS
Ahora está hospitalizado aquí, ¿verdad?

430
00:29:09,520 --> 00:29:13,930
Supongo que necesito averiguarlo
cómo afectaría eso a la situación del hospital.

431
00:29:13,930 --> 00:29:17,490
No creo que esta investigación vaya a pasar fácilmente.

432
00:29:17,490 --> 00:29:21,560
Si Jae In resuelve bien esta situación,

433
00:29:21,560 --> 00:29:22,980
¿Qué haremos entonces?

434
00:29:22,980 --> 00:29:28,780
Eso es... bueno... si tiene ganas de seguir trabajando.
sobre la gestión del hospital,

435
00:29:28,780 --> 00:29:33,320
ella eliminará ese nombre "interino"
y convertirse en el presidente oficial.

436
00:29:33,320 --> 00:29:35,010
Ella es demasiado joven.

437
00:29:35,010 --> 00:29:38,230
Si algo sale mal,
ya sea un presidente en funciones o lo que sea,

438
00:29:38,230 --> 00:29:41,610
podemos simplemente eliminar el nombre "Presidente"
de ella.

439
00:29:42,750 --> 00:29:45,750
Su presión arterial estaba bajando a 80,
Entonces empezamos a darle dopamina.

440
00:29:45,750 --> 00:29:48,510
Según el resultado de la prueba, el nivel de glóbulos blancos
también se reduce a 1.900,

441
00:29:48,510 --> 00:29:52,130
y la creatinina también está aumentando hasta 3,2.

442
00:29:52,130 --> 00:29:55,260
La temperatura corporal es alta.
y ella no esta consciente...

443
00:29:55,260 --> 00:29:58,050
y la cantidad de orina disminuye...

444
00:29:59,390 --> 00:30:02,150
Creo que tiene septicemia.

445
00:30:02,150 --> 00:30:05,620
Envíe la solicitud de soporte CRRT
al Servicio de Medicina Interna Renal.

446
00:30:08,170 --> 00:30:10,760
¿Deberíamos cambiar los antibióticos?

447
00:30:12,920 --> 00:30:15,570
El resultado de la prueba de cultivo saldrá.
mañana por la mañana, ¿verdad?

448
00:30:15,570 --> 00:30:17,330
Sí.

449
00:30:17,330 --> 00:30:19,700
Hagamos una llamada después de revisar su resultado.

450
00:30:19,700 --> 00:30:24,590
Si su presión arterial sigue bajando,
aumentar la dosis de dopamina.

451
00:30:25,360 --> 00:30:28,300
Tendremos que vigilarla de cerca durante toda la noche.

452
00:30:29,360 --> 00:30:32,640
Si tiene otro arresto,
no habrá manera de salvarla.

453
00:30:39,620 --> 00:30:42,780
Los resultados están disponibles, pero no había ningún tipo de bacteria.

454
00:30:43,880 --> 00:30:46,950
Mirando mis recetas,

455
00:30:46,950 --> 00:30:50,170
Veo que usaste vancomicina e incluso meropenem.

456
00:30:51,810 --> 00:30:53,620
¿Necesitaba prescribir antibióticos tan potentes?

457
00:30:53,620 --> 00:30:56,870
cuando no había señales de bacterias?

458
00:30:56,870 --> 00:31:00,230
Inicialmente utilizamos antibióticos de menor grado,

459
00:31:00,230 --> 00:31:03,440
sin embargo, no fueron efectivos, por lo que tuvimos que utilizar los más potentes.

460
00:31:04,690 --> 00:31:07,590
No veo los motivos para

461
00:31:07,590 --> 00:31:09,860
usando vancomicina en cualquier lugar.

462
00:31:09,860 --> 00:31:13,320
Cariño, me dijeron que los vasos sanguíneos artificiales son susceptibles a las infecciones.

463
00:31:13,320 --> 00:31:16,260
Si se infecta, será muy peligroso.

464
00:31:16,530 --> 00:31:18,000
Como dijo tu esposa,

465
00:31:18,000 --> 00:31:20,140
cuando reconectamos los vasos sanguíneos,

466
00:31:20,140 --> 00:31:21,990
Tenemos que tener cuidado con las infecciones.

467
00:31:21,990 --> 00:31:26,050
Dado que los vasos sanguíneos artificiales son especialmente susceptibles a las infecciones,

468
00:31:26,050 --> 00:31:29,000
si se produce una infección, podría provocar sepsis.

469
00:31:29,000 --> 00:31:32,330
Y también porque te rompieron la vejiga durante la cirugía,

470
00:31:32,330 --> 00:31:35,490
Era posible que hubiera contraído infecciones del canal vesicouretral.

471
00:31:35,490 --> 00:31:38,660
Si bien entiendo sus preocupaciones,

472
00:31:38,660 --> 00:31:43,460
Creo que el resultado de la cultura negativa.

473
00:31:43,460 --> 00:31:46,160
demuestra que no hay infección.

474
00:31:46,160 --> 00:31:50,160
Creo que puedes dejar de usar este tipo de antibióticos ahora.

475
00:31:50,160 --> 00:31:51,760
No podemos.

476
00:31:51,760 --> 00:31:55,080
Es cierto que no pudimos probar que haya bacterias en el cultivo.

477
00:31:55,080 --> 00:31:58,310
Sin embargo, su condición mejoró después de que usamos esos antibióticos.

478
00:31:58,310 --> 00:32:01,580
Esto demuestra que esos medicamentos funcionan para usted.

479
00:32:02,110 --> 00:32:04,260
Sé que usas antibióticos potentes de amplio espectro.

480
00:32:04,260 --> 00:32:08,360
cuando se sospecha infección bacteriana.

481
00:32:08,360 --> 00:32:12,730
Sin embargo, es necesario ajustar o reemplazar los antibióticos.

482
00:32:12,730 --> 00:32:14,660
según los resultados del cultivo.

483
00:32:14,660 --> 00:32:17,110
Ese también es uno de los principios del uso de antibióticos.

484
00:32:17,110 --> 00:32:19,420
Esos antibióticos definitivamente fueron efectivos.

485
00:32:19,420 --> 00:32:23,170
Ésa es su conclusión personal.

486
00:32:23,170 --> 00:32:27,470
No soy sólo un miembro del personal del Servicio de Revisión y Evaluación de Seguros Médicos, sino un paciente

487
00:32:27,470 --> 00:32:32,330
Me gustaría saber las razones médicas objetivas por las que es necesario utilizar estos potentes antibióticos.

488
00:32:32,330 --> 00:32:35,150
No ha pasado mucho tiempo desde que mejoraste.

489
00:32:35,150 --> 00:32:39,260
Si se produce una infección de los vasos sanguíneos artificiales sin utilizar antibióticos,

490
00:32:39,260 --> 00:32:41,330
tenemos que eliminar los vasos sanguíneos artificiales previamente implantados,

491
00:32:41,330 --> 00:32:45,680
y necesitar una segunda cirugía para implementarlos en otro lugar.

492
00:32:45,680 --> 00:32:49,720
Esa... es sólo tu opinión personal.

493
00:32:49,720 --> 00:32:52,590
A mí me gustaría ver motivos médicos más objetivos.

494
00:32:52,590 --> 00:32:55,290
Cuando vuelva a realizar la prueba de cultivo y si las bacterias están presentes,

495
00:32:55,290 --> 00:32:57,370
Entonces tomaré vancomicina.

496
00:32:57,370 --> 00:33:00,950
Hasta entonces...
Me niego a recibir ese medicamento.

497
00:33:00,950 --> 00:33:05,260
Esto no es comida saludable ni nada por el estilo.  ¿Un antibiótico potente como este?

498
00:33:05,260 --> 00:33:09,100
No te atreverías a utilizar un medicamento contra la voluntad del paciente

499
00:33:09,100 --> 00:33:13,940
sin proporcionar motivos médicos objetivos, ¿verdad?

500
00:33:24,550 --> 00:33:26,250
Dios, ¿qué clase de paciente es?

501
00:33:26,250 --> 00:33:29,000
¡Es imposible!

502
00:33:29,000 --> 00:33:32,410
Sin embargo, lo que dijo tenía sentido lógico.

503
00:33:32,410 --> 00:33:36,110
Eso es lo que le da miedo.
Él entiende todas las palabras,

504
00:33:36,110 --> 00:33:39,160
pero ni siquiera intenta escucharte.

505
00:33:40,100 --> 00:33:41,380
Profesor, ¿qué va a hacer al respecto?

506
00:33:41,380 --> 00:33:44,460
¿De verdad vas a dejar de darle vancomicina?

507
00:33:47,310 --> 00:33:48,930
Basta.

508
00:33:48,930 --> 00:33:50,620
¡¿Indulto?!

509
00:33:50,620 --> 00:33:53,730
¿Qué... qué podemos hacer?

510
00:33:53,730 --> 00:33:55,880
No es que podamos colarlo sin que él lo sepa.

511
00:33:55,880 --> 00:33:58,760
Todo el hospital está conmocionado por la auditoría HIRAS.

512
00:33:58,760 --> 00:34:02,570
En un momento como este, no podemos darle un medicamento de esa manera.

513
00:34:03,420 --> 00:34:07,080
Suspendamos la vancomicina y veamos cómo va durante un par de días.

514
00:34:07,080 --> 00:34:08,640
Sí, lo entiendo.

515
00:34:19,970 --> 00:34:22,030
Llegaste en el momento adecuado.

516
00:34:22,030 --> 00:34:25,400
Me gustaría hablar con usted sobre el Comité OR,

517
00:34:25,400 --> 00:34:28,680
y vi el plano del área de UCI donde se van a colocar las nuevas camas.

518
00:34:28,680 --> 00:34:32,170
Allí vi que las camas de la UCI no estarán equipadas con suministro de oxígeno.  ¿Qué significa eso?

519
00:34:32,170 --> 00:34:35,370
Lo explicaré más detalladamente un poco más adelante.

520
00:34:37,200 --> 00:34:41,430
La selección final para el beneficiario del proyecto de helicóptero médico del Ministerio de Salud y Bienestar Social ya está disponible.

521
00:34:41,430 --> 00:34:43,080
¿Es eso así?

522
00:34:47,550 --> 00:34:49,530
¿No lo entendimos?

523
00:34:49,970 --> 00:34:52,180
No, no lo hicimos.

524
00:34:56,940 --> 00:34:59,250
Aún no está anunciado

525
00:34:59,250 --> 00:35:02,940
pero es más probable que se seleccione el Hospital Cheong Hae en Changwon.

526
00:35:02,940 --> 00:35:05,240
Es un hospital del que nunca había oído hablar.

527
00:35:05,240 --> 00:35:06,870
Es un hospital de grado 2.

528
00:35:06,870 --> 00:35:08,210
¿Un hospital de grado 2?

529
00:35:08,210 --> 00:35:09,930
Sí.

530
00:35:12,140 --> 00:35:15,830
Tener un helicóptero sanitario significa

531
00:35:15,830 --> 00:35:21,720
que vas a cuidar a los pacientes traumatizados hasta el final.

532
00:35:21,720 --> 00:35:26,310
¿Cómo podría un hospital de grado 2 en Changwon, ni siquiera en Busan, ser un candidato más probable?

533
00:35:26,310 --> 00:35:31,770
No puedo entender por qué nuestro hospital no fue seleccionado.

534
00:35:31,770 --> 00:35:34,360
No se trata de qué tan bueno sea un hospital.

535
00:35:34,360 --> 00:35:36,470
Ese hospital es el único hospital que cumple con la normativa de distancia.

536
00:35:36,470 --> 00:35:39,790
entre los candidatos.

537
00:35:39,790 --> 00:35:42,570
Ese no es un hospital universitario, ni siquiera un hospital de tercer grado.

538
00:35:42,570 --> 00:35:45,040
¿Cómo diablos podría un hospital como ese conseguir el helicóptero médico?

539
00:35:45,040 --> 00:35:46,720
¿A cuántos pacientes van a trasladar?

540
00:35:46,720 --> 00:35:48,910
Infarto de miocardio, ictus y epitiflitis...

541
00:35:48,920 --> 00:35:51,140
Probablemente pueda atender a esos pacientes.

542
00:35:51,140 --> 00:35:53,120
No podrán brindar servicios a pacientes traumatizados.

543
00:35:53,120 --> 00:35:55,700
He oído que han cambiado las normas sobre el tipo de helicóptero sanitario.

544
00:35:55,700 --> 00:35:58,080
Cuando el gobierno planeó introducir los helicópteros médicos,

545
00:35:58,080 --> 00:36:00,830
¿No planeaban cubrir toda la región?

546
00:36:00,830 --> 00:36:01,760
Así es.

547
00:36:01,760 --> 00:36:03,890
Entonces, ¿por qué han cambiado las regulaciones?

548
00:36:03,890 --> 00:36:06,380
Probablemente por el presupuesto, ¿no crees?

549
00:36:06,380 --> 00:36:09,500
Los helicópteros médicos de modelo más pequeño son más baratos que los grandes.

550
00:36:09,500 --> 00:36:12,580
¡Los pequeños no sirven!

551
00:36:12,580 --> 00:36:17,370
Cuando asigna uno para Incheon, ese debe cubrir al menos la isla Yeonpyeong.

552
00:36:17,370 --> 00:36:19,840
¡He oído que ni siquiera pueden hacer el viaje de ida y vuelta!

553
00:36:19,840 --> 00:36:22,250
Mira, la provincia de Jeonnam tiene muchas islas.

554
00:36:22,250 --> 00:36:23,920
Esa regla de distancia es la razón por la que eligieron un hospital pequeño,

555
00:36:23,920 --> 00:36:28,260
en lugar del Hospital Universitario Nacional de Chonnam.

556
00:36:28,970 --> 00:36:32,360
Jefe Na, ¿cómo lo sabe tan bien?

557
00:36:32,850 --> 00:36:38,020
La medicina de emergencia ha estado profundamente involucrada en los proyectos de helicópteros médicos.

558
00:36:38,020 --> 00:36:41,520
Después de todo, el problema es la burocracia.

559
00:36:41,520 --> 00:36:43,970
¿Cuánto consume el helicóptero como combustible?

560
00:36:43,970 --> 00:36:46,140
¿Cuál es la distancia para el viaje de ida y vuelta?

561
00:36:46,140 --> 00:36:47,570
si un helicóptero puede cubrir una región,

562
00:36:47,570 --> 00:36:49,540
que sea Gyeongnam o Jeonnam...

563
00:36:49,540 --> 00:36:51,640
¡Deberían haber estudiado todo lo anterior!

564
00:36:51,640 --> 00:36:54,230
¿Qué van a hacer cuando se les acabe la gasolina?

565
00:36:54,230 --> 00:36:56,620
en el camino de regreso al hospital después de recoger a un paciente crítico?

566
00:36:56,620 --> 00:37:00,290
Si hacen un aterrizaje de emergencia en una pequeña isla, ¿habría una gasolinera?

567
00:37:00,290 --> 00:37:03,170
Entonces, no nos eligieron por el tanque de gasolina más pequeño de un helicóptero más pequeño.

568
00:37:03,170 --> 00:37:07,170
¿Qué se debe al cambio de normativa?

569
00:37:08,530 --> 00:37:13,830
Esto es exactamente lo que ocurrió cuando seleccionaron un hospital para la región de Jeonnam.

570
00:37:13,830 --> 00:37:16,480
Oh caray.

571
00:37:18,480 --> 00:37:20,630
¿Escuchaste la noticia?

572
00:37:20,630 --> 00:37:21,530
Sí.

573
00:37:21,530 --> 00:37:23,970
Estamos hablando de eso ahora.

574
00:37:23,970 --> 00:37:28,330
Seguirá dejando a mucha gente en el punto ciego médico, mientras el gobierno gasta mucho dinero.

575
00:37:28,330 --> 00:37:32,670
Dios, resultó así otra vez.  Tres millones de dólares no es ni siquiera una pequeña cantidad de dinero.

576
00:37:32,670 --> 00:37:34,630
Los helicópteros médicos seguramente son caros.

577
00:37:34,630 --> 00:37:38,880
Escuché que incluso fueron a ver el sistema Doctor Helicopter en Japón.

578
00:37:38,880 --> 00:37:41,160
Si es así, ¿por qué eligieron un modelo tan pequeño?

579
00:37:41,160 --> 00:37:43,290
El gasto se producirá de todos modos.

580
00:37:43,290 --> 00:37:46,280
mientras que los pacientes tienen que ir al hospital más pequeño.

581
00:37:46,280 --> 00:37:48,230
Bueno, eso es todo.

582
00:37:48,230 --> 00:37:52,240
Entonces ni siquiera cumplimos con la distancia reglamentaria.

583
00:37:52,240 --> 00:37:53,980
¡Caray!

584
00:37:57,450 --> 00:37:59,190
¿Estás bien?

585
00:37:59,190 --> 00:38:02,260
Ah, sí, sí.  Por supuesto que estoy bien.

586
00:38:03,270 --> 00:38:05,230
¿Estás realmente bien?

587
00:38:08,050 --> 00:38:09,760
¿Cuándo te vas a Canadá?

588
00:38:09,760 --> 00:38:12,730
¡Me voy a Canadá!

589
00:38:12,730 --> 00:38:14,180
Me voy ahora.

590
00:38:14,180 --> 00:38:16,560
¿Adónde vas?

591
00:38:16,560 --> 00:38:19,790
Sí, soy el jefe de emergencias, Na Byeong Gook.

592
00:38:19,790 --> 00:38:22,080
Este es el rector Kang Soo Gyeong.

593
00:38:22,080 --> 00:38:23,970
Sí.

594
00:38:23,970 --> 00:38:25,620
¿Eh?

595
00:38:25,620 --> 00:38:25,630
¿Qué la hace..., Sra. Provost?
¿Eh?

596
00:38:25,630 --> 00:38:28,450
¿Qué la hace..., Sra. Provost?

597
00:38:28,450 --> 00:38:32,200
Me gustaría hablar con usted en privado sobre los problemas de gestión del hospital.

598
00:38:32,200 --> 00:38:35,360
Ah, claro.  Iré a verte.

599
00:38:36,390 --> 00:38:41,150
¿Jefe Kim Min Joon?
Este es el rector Kang Soo Gyeong.

600
00:38:41,150 --> 00:38:44,580
¿Qué pasa, señora Provost?

601
00:38:46,050 --> 00:38:47,420
Sí, directora.

602
00:38:47,420 --> 00:38:50,120
<i>¿Estás libre esta noche?</i>

603
00:38:50,120 --> 00:38:53,110
Sí, no tengo ninguna cita en particular esta noche.

604
00:38:53,110 --> 00:38:55,730
Gracias por tomarte tu tiempo para reunirte conmigo esta noche.

605
00:38:55,730 --> 00:38:56,940
No lo menciones.

606
00:38:56,940 --> 00:38:59,960
Si es usted, rector Kang Soo Gyeong,

607
00:38:59,960 --> 00:39:03,340
Por supuesto que debería venir, incluso si estoy ocupado.

608
00:39:03,900 --> 00:39:06,150
Por cierto, ¿qué nos trajo a los dos aquí?

609
00:39:06,150 --> 00:39:08,780
Iré al grano.

610
00:39:08,780 --> 00:39:12,080
Estás interesado en el Jefe del Centro de Trauma, ¿no?

611
00:39:13,020 --> 00:39:15,120
¿La cabeza?

612
00:39:15,120 --> 00:39:20,070
En ese puesto se nombran decenas de médicos, como usted sabe.

613
00:39:20,070 --> 00:39:22,630
Cirugía General, Medicina de Emergencia,

614
00:39:22,630 --> 00:39:24,580
Ortopedia, Neurocirugía,

615
00:39:24,580 --> 00:39:27,240
Anestesiología y Cirugía Torácica.

616
00:39:27,240 --> 00:39:29,760
Por el momento sólo hay unos pocos empleados,

617
00:39:29,760 --> 00:39:33,040
cuando todo el equipo está configurado con el personal de rotación,

618
00:39:33,040 --> 00:39:35,740
Habrá decenas de médicos.

619
00:39:35,740 --> 00:39:39,160
Tampoco es imposible ostentar simultáneamente el cargo de Jefe de Cirugía General.

620
00:39:39,160 --> 00:39:40,450
Por supuesto que es posible.

621
00:39:40,450 --> 00:39:45,040
Otros hospitales hacen lo mismo.

622
00:39:45,040 --> 00:39:49,810
Entre los problemas actuales que tenemos, no se seleccionó la aplicación del helicóptero médico,

623
00:39:49,810 --> 00:39:54,730
No se puede hacer mucho con respecto a la auditoría gubernamental.  Entonces, el Equipo de Trauma es el único asunto que tenemos.

624
00:39:54,730 --> 00:39:58,040
¿No estaría el profesor Choi In Hyeok a cargo del Centro?

625
00:39:58,040 --> 00:40:03,940
¿Si todo va bien en el sistema actual?

626
00:40:05,750 --> 00:40:10,740
Sé muy bien que usted está adoptando una posición neutral en este momento.

627
00:40:10,740 --> 00:40:14,950
Tú sabes más sobre la condición de mi hermano...

628
00:40:14,950 --> 00:40:17,630
Ya estás ocupando una posición alta,

629
00:40:17,630 --> 00:40:22,640
sin embargo, si pone el listón alto y gestiona este hospital con éxito,

630
00:40:22,640 --> 00:40:27,430
no sólo podría convertirse en decano de una facultad de medicina, sino que también podría jubilarse como rector universitario.

631
00:40:28,690 --> 00:40:30,780
Piénselo bien.

632
00:40:32,010 --> 00:40:35,050
Debe ser difícil compartir el espacio de emergencias.

633
00:40:35,050 --> 00:40:36,960
con el equipo de traumatología.

634
00:40:36,960 --> 00:40:40,680
También los apoya con el personal cuando llega un paciente traumatizado.

635
00:40:40,680 --> 00:40:44,720
Si no puede esperar convertirse en el Jefe del Centro de Trauma,

636
00:40:44,720 --> 00:40:46,250
¿No es como

637
00:40:46,250 --> 00:40:49,980
"Un hombre siembra y otro cosecha".

638
00:40:49,980 --> 00:40:53,670
Te refieres al Jefe del Centro...

639
00:40:55,950 --> 00:40:59,970
El Centro de Trauma es como una torre de control donde se conectan todos los departamentos involucrados.

640
00:40:59,970 --> 00:41:03,330
No podemos hablar del Centro de Trauma

641
00:41:03,330 --> 00:41:06,220
sin mencionar Medicina de Emergencia

642
00:41:06,220 --> 00:41:09,430
que funciona como un hub realizando llamadas y conectando todos los departamentos.

643
00:41:09,430 --> 00:41:11,670
Te serviré un trago.

644
00:41:13,160 --> 00:41:16,780
Tu ropa realmente te queda bien.

645
00:41:16,780 --> 00:41:17,820
Aigoo.

646
00:41:19,140 --> 00:41:21,490
En cuanto a mí, mientras no toquen mi zona,

647
00:41:21,490 --> 00:41:23,810
Realmente no me importa lo que hagan los demás.

648
00:41:23,810 --> 00:41:26,070
Sé muy bien que no tienes mucho interés en

649
00:41:26,070 --> 00:41:28,140
ascender en la escala corporativa.

650
00:41:28,140 --> 00:41:30,840
Sin embargo, si el Centro de Trauma se abre oficialmente,

651
00:41:30,840 --> 00:41:35,080
Habrá un impacto significativo en la cantidad de personal de Ortopedia.

652
00:41:35,080 --> 00:41:42,310
El departamento de Ortopedia no podrá controlar a ningún profesor de Ortopedia que se encuentre en el Equipo de Trauma.

653
00:41:42,310 --> 00:41:44,600
Eso es cierto.

654
00:41:44,600 --> 00:41:49,300
Hay una razón por la que existen puestos como el de director o el de nivel C.

655
00:41:49,300 --> 00:41:53,330
Están ahí para defender su propia zona.

656
00:41:57,140 --> 00:41:59,630
Mi orgullo no permitirá ninguna acción.

657
00:41:59,630 --> 00:42:02,230
eso perjudicará descaradamente al hospital.

658
00:42:02,230 --> 00:42:09,070
No será demasiado tarde para escuchar la oferta primero.
luego decide después de eso.

659
00:42:10,880 --> 00:42:17,120
Kang Jae In, el presidente interino, pedirá ayuda con respecto al Centro de Trauma.

660
00:42:17,670 --> 00:42:22,070
En ese momento, dile que debido al sistema organizativo diferente al de Kang Dae Je,

661
00:42:22,070 --> 00:42:26,570
pide una cantidad astronómica de presupuesto
y apelar la posición de su departamento.

662
00:42:26,570 --> 00:42:29,880
No des tu consentimiento fácilmente.

663
00:42:29,880 --> 00:42:34,470
Este no es un acto tan inescrupuloso.

664
00:42:34,470 --> 00:42:41,200
Y no difiere de la posición habitual del Jefe Hwang.

665
00:44:05,190 --> 00:44:07,070
Sí, soy Lee Min Woo de Emergencias.

666
00:44:07,070 --> 00:44:08,650
Hola. Llamo desde la habitación del paciente.

667
00:44:08,650 --> 00:44:11,150
La temperatura del paciente Choi Jeong Gi es de 39 grados C.

668
00:44:11,150 --> 00:44:12,720
Su respiración también es irregular.

669
00:44:12,720 --> 00:44:13,660
¿Desde cuándo?

670
00:44:13,660 --> 00:44:16,230
Desde esta tarde, su temperatura ha ido subiendo lentamente.

671
00:44:16,230 --> 00:44:17,830
Sí, estaré allí.

672
00:44:17,830 --> 00:44:22,230
Por favor, primero déle una máscara de oxígeno y también pongale monitoreo rápidamente.

673
00:44:25,900 --> 00:44:26,760
¿Cuál es su presión arterial?

674
00:44:26,760 --> 00:44:27,990
Son 95.

675
00:44:28,810 --> 00:44:30,810
Paciente Choi Jeong Gi.

676
00:44:31,110 --> 00:44:32,760
¿Me recuerdas?

677
00:44:35,170 --> 00:44:36,680
Sólo un momento.

678
00:44:47,070 --> 00:44:47,870
¿Cuál es su temperatura?

679
00:44:47,870 --> 00:44:49,650
Son 39 grados.

680
00:45:03,920 --> 00:45:05,380
¿Eso duele?

681
00:45:09,350 --> 00:45:10,710
Disculpe.

682
00:45:14,690 --> 00:45:15,960
Profesor.  Es Lee Min Woo.

683
00:45:15,960 --> 00:45:18,170
Llamo por el paciente Choi Jeong Gi.

684
00:45:18,170 --> 00:45:19,570
<i>Oh, ¿qué está pasando?</i>

685
00:45:19,570 --> 00:45:21,610
Su temperatura es de 39 grados.
y también tiene algunas dificultades para respirar.

686
00:45:21,610 --> 00:45:23,200
<i>Él también está temblando en este momento.</i>

687
00:45:23,200 --> 00:45:24,610
¿Cuál es su presión arterial?

688
00:45:24,610 --> 00:45:25,680
<i>La última medición fue 95.</i>

689
00:45:25,680 --> 00:45:29,520
Estaré subiendo pronto.
Así que traslade al paciente a la UCI.

690
00:45:29,520 --> 00:45:31,840
Tome la radiografía y ordene el análisis de sangre.

691
00:45:31,840 --> 00:45:33,680
<i>Reordenar la prueba de cultivo.</i>

692
00:45:33,680 --> 00:45:34,840
Está bien, lo tengo.

693
00:45:35,410 --> 00:45:36,980
¿Podrías mover al paciente ahora?

694
00:45:36,980 --> 00:45:37,990
Sí.

695
00:45:40,330 --> 00:45:41,580
A partir del análisis de gases en sangre arterial,
¿Cómo está el nivel de oxígeno?

696
00:45:41,580 --> 00:45:42,370
PaO2 es 67 mmHg

697
00:45:42,370 --> 00:45:44,910
y la saturación de oxígeno es del 88%.

698
00:45:44,910 --> 00:45:46,820
La imagen de rayos X está en el monitor, profesor.

699
00:45:57,610 --> 00:46:00,370
Es el síndrome de dificultad respiratoria aguda.

700
00:46:00,370 --> 00:46:01,480
Profesor.  ¿Es neumonía?

701
00:46:01,480 --> 00:46:03,030
No, no es neumonía.

702
00:46:03,030 --> 00:46:06,500
Si no es neumonía, ¿puede la función pulmonar disminuir tan rápidamente?

703
00:46:06,500 --> 00:46:09,370
Es posible que la función pulmonar empeore, incluso si hay problemas en otras áreas.

704
00:46:09,370 --> 00:46:11,030
Es un síntoma común para un paciente de Trauma.

705
00:46:11,030 --> 00:46:12,890
¿Deberíamos hacernos una nueva tomografía computarizada?

706
00:46:12,890 --> 00:46:14,130
No. La última tomografía computarizada mostró que

707
00:46:14,130 --> 00:46:16,470
No hubo ningún problema en el área de cirugía y los órganos.

708
00:46:16,470 --> 00:46:21,880
El momento no coincide para que el órgano se pudra o vuelva a sangrar.
Ya pasó el tiempo para eso.

709
00:46:21,880 --> 00:46:24,730
Pero parece que ahora mismo le está costando mucho respirar.

710
00:46:24,730 --> 00:46:29,000
Dale la NVI por ahora.
Y si todavía tiene problemas, entonces hagamos la intubación.

711
00:46:29,000 --> 00:46:31,030
¿Podrías preparar la NVI?

712
00:46:31,030 --> 00:46:32,240
Bueno.

713
00:47:03,040 --> 00:47:05,370
¿Cómo está tu respiración?

714
00:47:27,890 --> 00:47:31,890
Dice que puede respirar bien.
Pero la máscara es bastante incómoda.

715
00:47:31,890 --> 00:47:34,710
Sé que es difícil, pero ten paciencia.

716
00:47:34,710 --> 00:47:37,110
De lo contrario, tendremos que intubarlo.

717
00:47:37,110 --> 00:47:38,930
¿Es soportable?

718
00:47:41,560 --> 00:47:45,430
Luego volveremos más tarde.

719
00:47:53,940 --> 00:47:59,180
Pregunta si esto se debe a que dejó de tomar vancomicina.

720
00:48:00,410 --> 00:48:00,400
No estamos seguros todavía.

721
00:48:00,410 --> 00:48:02,410
No estamos seguros todavía.

722
00:48:02,410 --> 00:48:02,400
Te lo haremos saber
después de que busquemos un poco más la causa real.

723
00:48:02,410 --> 00:48:06,490
Te lo haremos saber
después de que busquemos un poco más la causa real.

724
00:48:23,070 --> 00:48:25,290
Profesor. Es una infección, ¿verdad?

725
00:48:26,190 --> 00:48:28,180
Esta vez definitivamente es una infección.

726
00:48:28,180 --> 00:48:31,580
Pero, ¿podría haber sido causado porque suspendimos la vancomicina?

727
00:48:31,580 --> 00:48:32,820
No,

728
00:48:32,820 --> 00:48:37,360
Incluso si se detuviera por un día,
Todavía debería haber un efecto residual de la vancomicina.

729
00:48:37,360 --> 00:48:39,930
Usted vio la condición del paciente ayer.

730
00:48:39,930 --> 00:48:42,960
Había progresado mucho.

731
00:48:42,960 --> 00:48:44,520
Sólo porque lo detuvimos por un día,

732
00:48:44,520 --> 00:48:47,290
la posibilidad de recurrencia es mínima.

733
00:48:48,710 --> 00:48:54,500
Más aún, si la prueba de cultivo no detecta la infección.
Eso realmente podría significar...

734
00:48:54,500 --> 00:48:56,270
¿Entonces?

735
00:48:56,270 --> 00:48:58,340
Esta es una nueva infección.

736
00:48:58,340 --> 00:48:59,530
¿Qué?

737
00:48:59,530 --> 00:49:00,960
Incluso con la vancomicina

738
00:49:00,960 --> 00:49:03,270
e inyección de meropenem,

739
00:49:03,270 --> 00:49:06,180
ha comenzado una nueva infección.

740
00:49:07,290 --> 00:49:12,540
Entonces estás diciendo que ni siquiera esos medicamentos están siendo efectivos.

741
00:49:12,910 --> 00:49:15,010
Así es como lo veo.

742
00:49:17,280 --> 00:49:26,820
Luego, si realizamos la nueva prueba de cultivo, el resultado tardará algún tiempo en aparecer.
Pero en su condición actual...

743
00:49:27,630 --> 00:49:32,210
¡Ahh, su terquedad no era una broma!
Se va a quejar como loco...

744
00:49:32,210 --> 00:49:33,920
Cambiar a linezolid

745
00:49:33,920 --> 00:49:36,260
y colistina.

746
00:49:36,260 --> 00:49:40,640
¿Ese paciente ni siquiera quiere vancomicina y usted nos dice que usemos antibióticos aún más fuertes?

747
00:49:40,640 --> 00:49:42,150
Simplemente inyéctelos primero.

748
00:49:42,150 --> 00:49:45,070
Cuando su condición sea estable,
Entonces intentemos convencerlo de nuevo.

749
00:49:46,010 --> 00:49:54,470
Cuando su condición es estable y tiene más energía,
nos va a volver locos pidiendo el terreno objetivo...
¡Me estoy volviendo loco!

750
00:49:55,610 --> 00:49:57,660
Ordenaste otra prueba de cultivo, ¿verdad?

751
00:49:57,660 --> 00:50:01,720
Sí, pedí sangre, esputo y orina, todos.

752
00:50:01,720 --> 00:50:06,630
Llame al Laboratorio de Epidemiología Molecular a primera hora de la mañana para solicitar la tinción de Gram.

753
00:50:06,630 --> 00:50:07,820
Entiendo.

754
00:50:11,740 --> 00:50:20,910
Pero si el resultado de la prueba no sale, todos los billetes serán rechazados.  ¿Estaría bien?

755
00:50:20,910 --> 00:50:23,730
¿Cuánto tiempo serás médico?

756
00:50:25,940 --> 00:50:30,130
Si es posible, estoy planeando hasta aproximadamente cuando cumpla 65 años...

757
00:50:30,130 --> 00:50:31,680
¿Qué tal ser pasante?

758
00:50:32,580 --> 00:50:33,620
1 año.

759
00:50:33,620 --> 00:50:34,750
Luego, al menos durante 1 año como pasante,

760
00:50:34,750 --> 00:50:38,860
sólo concéntrese en el paciente y el medicamento.

761
00:50:38,860 --> 00:50:41,200
Podrás hacer suficientes de ese tipo de preocupaciones más adelante.

762
00:50:41,200 --> 00:50:43,000
Bueno.  Entiendo.

763
00:50:48,150 --> 00:50:52,600
Para este paciente,
cambiar los antibióticos a linezolid

764
00:50:52,600 --> 00:50:54,480
y colistina.

765
00:50:54,480 --> 00:50:55,890
Está bien.

766
00:50:58,210 --> 00:51:01,090
Esperar.  Primero tenemos que controlar la infección.

767
00:51:01,090 --> 00:51:06,110
Luego, cuando mejores, volveremos a debatir contigo.
Primero debes combatir la infección.

768
00:51:06,330 --> 00:51:08,270
<i>¿Has oído?</i>

769
00:51:08,270 --> 00:51:09,210
¿Sobre qué?

770
00:51:09,210 --> 00:51:11,290
Verás, el interno Kang Jae In...

771
00:51:11,290 --> 00:51:13,740
Ah, sí, su abuelo es el presidente.
Así es.

772
00:51:13,740 --> 00:51:18,070
No la nieta del presidente,
¡Pero el presidente en funciones!

773
00:51:18,070 --> 00:51:19,670
¿Qué?

774
00:51:20,260 --> 00:51:22,410
¿De qué estás hablando?
Ella está de vacaciones ahora.

775
00:51:22,410 --> 00:51:26,280
¡Entonces debe haberse ido de vacaciones al piso 15!

776
00:51:26,280 --> 00:51:30,310
Escuché que vino a la oficina de Asuntos del Paciente para mirar alrededor con el Director a su lado.

777
00:51:30,310 --> 00:51:32,640
Entonces ella no es la nieta...

778
00:51:33,280 --> 00:51:36,470
¡Guau!  ¡Ella se convertirá en la presidenta!

779
00:51:36,470 --> 00:51:40,350
Oh, no tenía idea y
¡Estaba actuando descuidadamente frente a ella!

780
00:51:41,670 --> 00:51:45,120
¿Qué debemos hacer?

781
00:52:15,930 --> 00:52:17,330
Doctor Min Woo.

782
00:52:17,340 --> 00:52:18,650
Sí.

783
00:52:18,650 --> 00:52:21,070
¿Cómo está la madre?

784
00:52:23,190 --> 00:52:25,080
Es muy posible que tenga una infección.

785
00:52:25,080 --> 00:52:27,830
Y su fiebre no baja.

786
00:52:32,200 --> 00:52:35,670
Ya casi es hora de tener una reunión
con el jefe de cada departamento.

787
00:52:37,420 --> 00:52:39,380
Dr. Jae In.

788
00:52:43,720 --> 00:52:46,200
Vuelve sano y salvo.

789
00:53:35,720 --> 00:53:37,830
Entra.

790
00:53:40,860 --> 00:53:45,580
Cada entrevista está programada para 15 minutos.
Ha llegado el jefe Na Byeong Gook.

791
00:53:52,820 --> 00:53:55,280
Bienvenido, jefe.

792
00:54:00,300 --> 00:54:02,350
Como ya sabes,

793
00:54:02,350 --> 00:54:05,280
Ya no podemos tener helicópteros médicos.

794
00:54:05,280 --> 00:54:09,280
Para preparar la próxima auditoría sobre el hospital,

795
00:54:09,280 --> 00:54:11,640
por favor coopere bien.

796
00:54:11,650 --> 00:54:11,640
Sí, lo entiendo muy bien.

797
00:54:11,650 --> 00:54:14,530
Sí, lo entiendo muy bien.

798
00:54:14,530 --> 00:54:16,610
Y esto se refiere a la ubicación.

799
00:54:16,610 --> 00:54:20,600
Busque otra ubicación para el obstetra/ginecólogo.

800
00:54:20,600 --> 00:54:21,400
¿Eh?

801
00:54:21,400 --> 00:54:26,230
No importa dónde esté. Siempre que encuentre otra área, la reconstruiremos por usted.

802
00:54:26,230 --> 00:54:30,150
A menos que el Centro de Trauma tenga una instalación separada,

803
00:54:30,150 --> 00:54:33,780
Debe permanecer cerca de la UCI para funcionar eficazmente.

804
00:54:33,780 --> 00:54:37,670
No elegí ese lugar por sentimientos personales.

805
00:54:37,670 --> 00:54:41,270
Se señaló durante la última inspección.
por el Gobierno.

806
00:54:41,280 --> 00:54:44,200
Si no cumplimos con los estándares provinciales
del Centro de Emergencias,

807
00:54:44,200 --> 00:54:46,460
Todos los fondos serán nulos.

808
00:54:46,460 --> 00:54:49,540
Pero, ¿no habría otra ubicación si realmente la buscaras?

809
00:54:49,540 --> 00:54:51,460
Sólo porque soy yo,

810
00:54:51,460 --> 00:54:55,480
¿Crees que intenté esconder una habitación en secreto y la coloqué allí a propósito?

811
00:54:55,490 --> 00:54:57,710
Lo hice porque no tenemos tanto espacio.

812
00:54:57,710 --> 00:54:59,940
Si me pides que busque otra ubicación,

813
00:54:59,940 --> 00:55:03,980
No se como debo responder...

814
00:55:03,980 --> 00:55:06,130
No digas simplemente que no puedes hacerlo.

815
00:55:06,130 --> 00:55:11,030
Después de haber buscado otra ubicación, hablaremos de nuevo.

816
00:55:14,300 --> 00:55:16,520
Bueno.

817
00:55:22,690 --> 00:55:25,600
¿Qué dijo ella?

818
00:55:25,990 --> 00:55:29,900
Ella dijo que no nos metiéramos con el Centro de Trauma cerca de la UCI.

819
00:55:29,900 --> 00:55:33,890
Definitivamente está tratando de ayudar al Dr. Choi In Hyeok.

820
00:55:33,890 --> 00:55:37,310
¿Cree que tenemos espacio extra? ¡Dios mío!

821
00:55:38,520 --> 00:55:40,650
Hacer bien.

822
00:55:42,780 --> 00:55:46,660
Eres el presidente del Comité OR, ¿verdad?

823
00:55:46,660 --> 00:55:48,560
Sí, eso es cierto.

824
00:55:48,560 --> 00:55:52,820
Escuché que estás preguntando por el quirófano que le diste al equipo de Trauma.

825
00:55:52,820 --> 00:55:56,110
Busque otra solución.

826
00:55:56,110 --> 00:56:00,010
Hay un quirófano de pequeña escala vacío al lado de urgencias.

827
00:56:00,020 --> 00:56:04,850
Por la noche, como no hay cirugía programada previamente,
pueden usar el quirófano normal.

828
00:56:04,850 --> 00:56:07,720
Y los pacientes que acuden durante el día pueden utilizar la sala de urgencias.

829
00:56:07,720 --> 00:56:12,600
Pero necesitamos otro equipo de anestesiólogos.

830
00:56:12,600 --> 00:56:17,070
Si se van a hacer turnos, necesitamos unos 3 o 4 médicos más.

831
00:56:17,070 --> 00:56:21,120
Y también necesitamos unas 10 o más enfermeras quirúrgicas.

832
00:56:21,120 --> 00:56:25,180
Si el fondo para mano de obra está asegurado,

833
00:56:25,180 --> 00:56:27,070
Contrataremos mano de obra adicional.

834
00:56:27,070 --> 00:56:30,100
El dinero es el problema de todo.

835
00:56:30,100 --> 00:56:33,040
Sentimos lástima cada vez que vemos a los pacientes traumatizados.

836
00:56:33,040 --> 00:56:35,720
Pero si seguimos recibiendo sólo pacientes traumatizados,

837
00:56:35,720 --> 00:56:37,730
El hospital seguirá teniendo déficit.

838
00:56:37,730 --> 00:56:43,280
Y más tarde perderemos la capacidad de mantener el estado del hospital.

839
00:56:44,680 --> 00:56:50,270
Desde la apertura de este hospital, he estado a cargo del departamento de Ortopedia.

840
00:56:50,270 --> 00:56:54,280
Nuestro compañero es la base de nuestro departamento de Ortopedia.

841
00:56:54,280 --> 00:56:57,060
Si lo envías al equipo de trauma,

842
00:56:57,060 --> 00:56:59,650
Hay un gran objetivo por nuestra parte, presidente.

843
00:56:59,650 --> 00:57:03,470
Entonces, ¿crees que debería ir y venir como lo está haciendo ahora?

844
00:57:03,470 --> 00:57:08,310
Bueno, hasta que Ortopedia vuelva a la normalidad, sospecho que debería hacerlo.

845
00:57:08,310 --> 00:57:14,040
Desde nuestra perspectiva, ¿no es un hecho que nos preocuparíamos más por nuestra Ortopedia que por el equipo de Trauma?

846
00:57:14,040 --> 00:57:16,780
Se trata de la cantidad de personal del equipo de traumatología.

847
00:57:16,780 --> 00:57:21,330
Por favor envíe pasantes como personal fijo,
no como mano de obra de apoyo,

848
00:57:21,330 --> 00:57:25,970
y agregar más paramédicos y enfermeras
para que puedan tomar turnos.

849
00:57:25,970 --> 00:57:30,530
Y por favor aumenten a dos los puestos de coordinador.

850
00:57:30,530 --> 00:57:34,230
Los pasantes deben comenzar un nuevo semestre para poder asignarlos a un T.O. fijo.

851
00:57:34,230 --> 00:57:39,150
Para el resto de la cuestión de la mano de obra,
Parece simple pero en realidad es el más difícil.

852
00:57:39,150 --> 00:57:40,690
Al final, el dinero es el problema.

853
00:57:40,690 --> 00:57:43,110
Sí, eso es correcto.

854
00:57:43,110 --> 00:57:48,180
Si recibimos una penalización por esta auditoría,
serán de varios millones a 10 millones de dólares.

855
00:57:48,180 --> 00:57:52,280
En lugar de usarlo así, creo que será un desperdicio menor.

856
00:57:52,280 --> 00:57:54,320
Si no recibimos ninguna penalización,

857
00:57:54,320 --> 00:57:57,390
tal vez tengamos el presupuesto para hacerlo,

858
00:57:57,390 --> 00:57:59,120
pero si recibimos alguna penalización,

859
00:57:59,120 --> 00:58:03,060
En realidad, sería imposible realizar más inversiones.

860
00:58:03,060 --> 00:58:04,930
Lo lamento.

861
00:58:04,930 --> 00:58:07,600
Entonces, ¿qué pasa con la ubicación de la UCI?

862
00:58:07,600 --> 00:58:09,550
No es una cuestión de espacio.

863
00:58:09,550 --> 00:58:14,290
Es el hecho de que tenemos que colocar esos costosos ventiladores de 1 millón de wones en cada departamento.

864
00:58:14,290 --> 00:58:17,480
Y la cama costó unos millones de dólares.

865
00:58:17,480 --> 00:58:19,490
Incluyendo el personal de enfermería para tomar turnos,

866
00:58:19,490 --> 00:58:23,030
Será 1 millón de dólares por un total de 5 camas.
200 mil por cama.

867
00:58:23,030 --> 00:58:23,940
Pero,

868
00:58:23,940 --> 00:58:28,230
Una vez que esos pacientes traumatizados llegan, no pueden subir durante varios días seguidos.

869
00:58:28,230 --> 00:58:32,860
Entonces será difícil con sólo 5 camas.

870
00:58:48,410 --> 00:58:51,440
¿No te vas a casa?

871
00:58:59,070 --> 00:59:05,160
¿Mi abuelo también trabajó con una resistencia tan fuerte?

872
00:59:05,880 --> 00:59:08,370
Como tiene carisma...

873
00:59:08,370 --> 00:59:11,010
Sólo porque soy la presidenta,

874
00:59:11,010 --> 00:59:16,250
No hay manera de que un sistema de 10 años cambie.

875
00:59:19,090 --> 00:59:20,560
De todos modos,

876
00:59:20,560 --> 00:59:25,460
Es un sistema que no cambiará incluso si viniera el presidente de Corea del Sur.

877
00:59:25,460 --> 00:59:30,760
Vamos. Tengo que dormir para poder trabajar mañana.

878
00:59:34,460 --> 00:59:37,530
Interrogatorio, amonestación, castigo,
¡Disciplina, tortura!

879
00:59:37,530 --> 00:59:41,030
¿Estás preparado para recibir todas estas cosas malas?

880
00:59:41,040 --> 00:59:41,700
Sí.

881
00:59:41,700 --> 00:59:43,370
¡¿Exactamente por qué?!

882
00:59:43,370 --> 00:59:45,580
Mientras "Sir Me" no estaba,

883
00:59:45,580 --> 00:59:48,390
No entiendo por qué ustedes causaron un problema tan grande.

884
00:59:48,390 --> 00:59:50,070
Sólo 3 días al año,

885
00:59:50,070 --> 00:59:53,730
¿Estabas tan celoso de mis vacaciones de 3 días?

886
00:59:53,730 --> 00:59:55,180
Asumiré la responsabilidad.

887
00:59:55,180 --> 00:59:56,560
¡¿Qué?!

888
00:59:56,560 --> 00:59:59,490
¿Estás diciendo eso porque los corazones de la madre y del bebé todavía están latiendo?

889
00:59:59,490 --> 01:00:01,750
Para pasantes problemáticos,

890
01:00:01,750 --> 01:00:06,810
¿Cuántas, muchas, muchas... veces les dije que no hicieran nada de lo que tuvieran que responsabilizarse?

891
01:00:06,810 --> 01:00:09,360
Ustedes chicos,

892
01:00:09,360 --> 01:00:12,940
¡Hasta luego, está bien!

893
01:00:14,760 --> 01:00:17,060
Hasta luego.

894
01:00:22,990 --> 01:00:24,810
¿Eres el acusado de hoy?

895
01:00:24,810 --> 01:00:28,410
Oye, ¿cuál es el acusado?

896
01:00:28,410 --> 01:00:31,030
¿Tiene un pasante siquiera el derecho?
convertirse en el acusado?

897
01:00:31,030 --> 01:00:35,070
Así es, ¿cómo es posible que un simple interno
¿Puede ser el acusado o tener derecho o qué no?

898
01:00:35,070 --> 01:00:39,240
De todos modos, hoy, mantengámonos agachados y roguémosles.

899
01:00:39,240 --> 01:00:43,000
Hyungnim, francamente hablando,
No hicimos nada malo, ¿verdad?

900
01:00:43,000 --> 01:00:44,400
Vaya, estás loco, loco.

901
01:00:44,400 --> 01:00:46,590
Como habías abierto el abdomen una vez, ¡tu hígado salió de tu abdomen!

902
01:00:46,590 --> 01:00:48,300
¡También hiciste laparotomía con nosotros!

903
01:00:48,300 --> 01:00:50,060
¡No hice nada más que RCP!

904
01:00:50,060 --> 01:00:54,420
¡Aigo, eso es algo de lo que puedes presumir!

905
01:00:56,370 --> 01:00:59,720
Hyung, ¿realmente no deberíamos irnos?
y pedirles perdón?

906
01:00:59,720 --> 01:01:03,350
Paciente de 33 años, Jo Young Hee. Es una paciente femenina.

907
01:01:03,350 --> 01:01:05,120
Durante su semana 35 de embarazo,

908
01:01:05,120 --> 01:01:07,740
Debido a un accidente automovilístico,

909
01:01:07,740 --> 01:01:09,580
Fue transportada aquí por la 119.

910
01:01:09,580 --> 01:01:12,160
Dr. Lee Min Woo.

911
01:01:12,560 --> 01:01:14,580
Sí.

912
01:01:21,140 --> 01:01:24,230
¿Pensaste sólo en el corazón parado?

913
01:01:24,230 --> 01:01:26,420
Sin ninguna preparación, simplemente abres el abdomen.

914
01:01:26,420 --> 01:01:30,150
Si abre el útero, el sangrado empeorará.

915
01:01:30,150 --> 01:01:33,540
Entonces, será más perjudicial para el paciente.

916
01:01:33,540 --> 01:01:35,800
Lo tomé en consideración.

917
01:01:35,800 --> 01:01:41,540
Pero si la dejaba sola, decidí que sería más difícil que el corazón de la paciente volviera a la normalidad.

918
01:01:41,540 --> 01:01:45,490
¿Lo abriste sin pensarlo?
¿Sin ninguna situación o circunstancia?

919
01:01:45,490 --> 01:01:47,650
No, ese no es el caso.

920
01:01:47,650 --> 01:01:50,960
Desde que estaba embarazada, tenía el estómago hinchado.

921
01:01:50,960 --> 01:01:55,790
no pudimos distinguir
si es por embarazo o hemorragia.

922
01:01:55,790 --> 01:01:57,910
¿Comprobaste el estado del bebé?

923
01:01:57,910 --> 01:02:02,630
Si el bebé ya está muerto, ¿cuál es el fundamento médico para realizar una laparotomía en 5 minutos?

924
01:02:02,630 --> 01:02:05,600
Lo confirmé con el estetoscopio.

925
01:02:05,600 --> 01:02:09,160
Aunque sonó débil,

926
01:02:09,160 --> 01:02:13,610
Podía escuchar los latidos del corazón del bebé.

927
01:02:16,950 --> 01:02:20,730
Después de escuchar los latidos del corazón del bebé,

928
01:02:36,110 --> 01:02:38,790
después de escucharlo...

929
01:02:38,790 --> 01:02:43,050
No podía no sacar al bebé.

930
01:03:00,640 --> 01:03:02,980
Dr. Lee Min Woo. ¡Dr. Lee Min Woo!

931
01:03:02,980 --> 01:03:04,780
¡Es un desastre en la UCI ahora mismo!

932
01:03:04,780 --> 01:03:07,190
La presión arterial de la madre no es buena.
¡Y la saturación de oxígeno está bajando ahora!

933
01:03:07,190 --> 01:03:10,200
¡Date prisa, date prisa!

934
01:03:16,940 --> 01:03:18,520
Lo lamento.

935
01:03:18,520 --> 01:03:21,400
¡Lo siento, pero me iré!

936
01:03:21,400 --> 01:03:22,580
Lo lamento.

937
01:03:22,580 --> 01:03:24,830
¡Hola, Lee Min Woo!


